8°  [6, 2 bl.], 576 p.   {π⁴ [-π4 (blanc)], A-Z⁸, 2A- 2N⁸}

Il existe quatre émissions distinctes de cette édition, qui peut-être considérée comme l’édition originale de ce texte (elle présente un errata), munies tantôt de cette adresse lausannoise, tantôt de celles de "Soleure, chez Jacques-Philippe Schaerer", "Avignon, chez Alexandre Giroud", ou encore "Soleure, chez Alexandre Giroud". Ces adresses sont toutes fictives, les ornements relevés dans ce volume ne s’apparentant ni à ceux de Giroud, ni à ceux de Schaerer, encore moins à ceux utilisés par les typographes lausannois. L'implication de Sigismond d'Arnay dans la publication de ce livre est d'autant moins probable que ses sympathies pour les jansénistes sont évidentes (projetée en 1759 déjà sa monumentale édition des Œuvres d'Antoine Arnauld ne verra le jour qu'à partir de 1775 (v. arnauld-oeu-75-81).

Le lieu d’impression de ce livre est dévoilé par la Correspondance de Grimm et Diderot: il s'agit de Nancy, ce que confirme l'examen du papier: outre un filigrane au monogramme G non identifié, trois cahiers dans lesquels figure le monogramme VG et le double CC en miroir qui dénotent à coup sûr une provenance lorraine. 

Le catalogue de la BnF signale en outre un exemplaire de cette édition imprimée sur grand papier in-4°.