Dans son Catalogus de 1773, François Grasset propose cette brochure parmi les "Livres de nos sortes, soit d'impression ou dont nous avons un certain nombre d'exemplaires" (rubrique "Ouvrages de Monsieur de Voltaire"): Lettre sur les comètes, dans laquelle l'auteur tourne en ridicule le prétendu danger qu'elles puissent faire du mal à la terre, 8°. 1773.

Grasset étant alors en relation directe avec Voltaire, qui lui fournit divers inédits pour la Collection complette des Œuvres en cours de publication à Lausanne, il est possible que l'édition originale de ce texte soit celle proposée par Grasset, ce que pourrait confirmer l'utilisation de l'adresse fictive de "Lausane" par un contrefacteur présumé parisien (v. voltaire-let-com-73b). Le titre donné par Grasset dans son catalogue (différent du titre définitif) va également dans ce sens, l'ouvrage n'étant peut-être pas achevé au moment de la publication du Catalogus.

L'édition en 11 pages décrite ici (il en existe une autre en 8 p., sans nom de lieu ni d'éditeur non plus) pourrait avoir été imprimée soit par Abraham-Louis Tarin à Lausanne, soit par Gabriel Grasset, à Genève, pour le compte de François Grasset, la seconde hypothèse semblant devoir être privilégiée.