Ce recueil voltairien paru sous l'adresse mensongère de Du Sauzet à Amsterdam a en fait probablement été publié par François Grasset, qui, contraint de quitter Lausanne d'urgence au printemps 1760, a confié l'impression de ce volume (avec quelques autres ouvrages) à l'imprimeur bâlois Niklaus Koelner, identifiable à son matériel typographique. 

Kayser signale une édition sous l'adresse de « Lausanne, 1760 » en se référant à un catalogue du libraire lausannois Jules-Henri Pott. Il s'agit à l'évidence de la même édition. A noter que Bengesco, s'inspirant mal à propos de Kayser, propose une édition « Lausanne, Pott, 1760 » qui ne saurait avoir lieu, Pott ne s'établissant qu'en 1772 à son compte.