La publication de cette brochure donna lieu a une enquête auprès des imprimeurs lausannois, soupçonnés par les autorités genevoises de l'avoir mise sous presse. Selon C. Fontaine, Jean-Pierre Bérenger serait le principal artisan de cette publication, qui pourrait avoir été imprimée pour lui par Jean-Pierre Heubach à Lausanne, avec lequel il sera lié quelques années plus tard.

L'absence d'ornements et l'utilisation de caractères typographiques standards de la fonderie Haas rendent difficile une attribution certaine aux presses lausannoises.