Edition imprimée par Antoine Chapuis, à Lausanne.
Le bois gravé étant identique à celui utilisé par Grasset dans son édition parue la même année (v. giannone-ope-60a), l'hypothèse d'une contrefaçon entre éditeurs lausannois concurrents (Grasset et  Bousquet, dont Chapuis est l'imprimeur habituel), tentante dans la mesure où les deux maisons se livre alors à une guerre commerciale sans répit), est difficile à défendre... à moins d'admettre que la marque de Grasset lui ait été subtilisée. Il pourrait s'agir de deux éditions publiées coup sur coup par ce dernier, la seconde confiée à Chapuis pour des raisons non élucidées.