BCUL
 
BIBLOS 18
 
Les presses lausannoises
au siècle des Lumières
 

Présentation
 

Parcourir la base de données
 

Recherche par auteur, traducteur, etc.
 Rôle 
 

Recherche par imprimeur ou éditeur
 Rôle     
 

Recherche libre (noms, mots du titre, date, etc.)  info
    

 Contact

 
Retour
Cesare Beccaria
 
 Titre  Traité des délits et des peines, traduit de l'italien d'après la troisième édition […]
 Edition  
 Date  1766
 Adresse  A Lausanne
 Format  12°
 Collation  XXXI, 286 p.
 Note  

Edition originale de la traduction de l’abbé Morellet, qui a apporté diverses modifications, notamment dans l’ordre des chapitres, approuvées par l’auteur (mais pas reprises dans les éditions italiennes postérieures). Les pages XXIX à XXXI contiennent un errata.

L’adresse de Lausanne est fictive. Elle se réfère à l’adresse, également fictive, sous laquelle avait paru la troisième édition italienne (v. beccaria-del-65a). Le lieu réel d’édition serait Paris. Le papier utilisé provient du Limousin (L. Nicard).
 
Le f. C7, qui contient un contresens (§ VII, 2e phrase), a été remplacé ultérieurement par un carton.
 
2 auteurs
 Auteur  Relation
Beccaria, Cesare  auteur principal
Morellet, André (abbé)  traducteur
 
1 tome
 Référence  Tome/partie  Adresse  Année  Collation
 beccaria-del=f-66a    A Lausanne  1766  XXXI, 286 p.
 
3 exemplaires examinés
 Sigle  Cote  Note
 CH-LaC  AA 3175  
 CH-LaC  ZAA 292  
 CH-LaC  HIST 1988  
 
2 exemplaires localisés
 Sigle  Cote
 CH-GeBGE  S 18349
 F-PaN  
 
2 bibliographies
 Source  Référence
 manuppella-beccaria  n° 207
 parenti-dizionario  p. 106
 
Retour