12°, XI, 570, [2 bl.] p. {†⁶, A-Z¹², 2A⁶, 2B⁴}

Cette première édition originale de l'Avis au peuple, imprimée par Jean Zimmerli pour le compte de F. Grasset, a été annoncée dans l'Excerptum totius italicæ nec non helveticæ literaturæ pro anno 1761, t. 3, p. 271. Elle est probablement sortie de presse à la fin du mois de septembre (v. Hintzsche, p. 120) ; notons que le 29 mars de la même année, Tissot se plaignait à Albert de Haller de n’avoir pu terminer cet ouvrage à cause du grand nombre de malades à soigner (ibid., p. 116).

Dédicace de Tissot à son père datée de Lausanne, le 1er août 1761. D'après la préface de la sixième édition lausannoise (v. tissot-avi-75), qui retrace dans le détail l'histoire des diverses éditions et tra­ductions de l'Avis au peuple, celle-ci a été tirée à un très petit nombre d'exemplaires, destinés à un public d'amis et de connaissances (p. VII).

Quérard signale une édition "A Lausanne, de l'Imprimerie de J. Zimmerli, aux dépens de François Grasset et se trouve à Paris, chez Vincent, 1761" qu'il n'a pas été possible de retrouver.