Cette édition parue sous le nom de Bousquet n'a, comme la précédente (v. racine-let-47a), pas été imprimée à Lausanne. Selon Weller, elle aurait été publiée en réalité à Paris. 

La seconde partie, intitulée Recueil des lettres de Jean Racine, n'a pas de page de titre propre ; elle pourrait être extraite d'un ouvrage en plusieurs volumes non identifié (une mention “Tom. I” figure au bas du faux-titre) ou alors constituer un tome destiné à compléter l'édition en 4 volumes des Œuvres de Racine publiée à Paris en 1747.