Les deux tomes qui constituent cet ouvrage ont été publiés en 1760 et en 1763 sans nom de lieu ni d'éditeur, par la Société typographique de Berne. Le tome 1 a fait l'objet d'une réimpression sous la date de 1761. Selon Perret, cette réimpression aurait été confiée par la STB à Antoine Chapuis, à Lausanne ; l'examen du volume ne permet toutefois pas de l'attribuer à Antoine Chapuis (même si le matériel typographique provient de la même fonderie) et milite plutôt en faveur d'un atelier bernois (peut-être Abraham Wagner) ; le tome 2, paru dans années plus tard, sort des  presses de F.-B. de Félice à Yverdon.