Remise dans le commerce, avec un titre de relance imprimé à Lausanne par Henri Vincent, d'une édition de 1771 de ce texte parue sous le nom de Le Jay, à Paris, probablement pas l'édition originale mais une contrefaçon d'origine non identifiée (cf. l'exemplaire de la Bibliothèque de l'Université de Gand, https://books.google.ch/books?id=-ltAAAAAcAAJ). Les tenants et aboutissants de cette curiosité bibliographique restent inexpliqués. 

Bien que paginée séparément, la seconde partie ne comprend pas de page de titre propre, comme dans le modèle suivi.