Divers imprimeurs ont participé successivement à la production de l'Etat:

- Jean-Zimmerli: 1727-28 à 1759-60
- Abraham-Louis Tarin: 1760-61 à 1766-67 et dès 1772-73
- Antoine Chapuis: 1767-68 à 1772-73

A noter qu'Antoine Chapuis, qui vend durant l'été 1773 son matériel typographique à Samuel Fauche, de Neuchâtel, sous-traite ce travail jusqu'en 1776 à Abraham-Louis Tarin ; ce dernier reprend dès l'année suivant à son propre compte l'impression de l'Etat. La coexistence de 2 éditions différentes de l'Etat pour l'exercice 1772-73, l'une imprimée par Antoine Chapuis, l'autre par Abraham-Louis Tarin s'explique dans ce contexte: le tirage de 200 exemplaires s'étant révélé insuffisant, le Comité des Ecoles de charité a demandé à la fin de  l'année à Chapuis de réimprimer l'Etat à 50 exemplaires, ce qu'il n'a pas pu faire lui-même ne disposant plus de ses presses (renseignements fournis par Pascal Delvaux, ACV K XIII 227/8/37, p. 181).