Tiré à part des pages 1 à 160 du tome 9 du Théâtre de Voltaire, formant le tome 38 des Œuvres publiées par F. Grasset (v. voltaire-oeu-70-81-38a). 

Une page de titre propre imprimée par Tarin, comme le reste du volume, a été ajoutée, et la mention "Théâtre, tome IX" figurant au bas de la première page de chaque cahier a été supprimée.