Tirage à part du tome 29 des Œuvres éditées par Grasset de 1770 à 1781 (v. voltaire-oeu-70-81-29), qui constitue le t. 8 des Mélanges, contenant, outre le Traité sur la tolérance, l'Essai sur les dissentions des églises de Pologne et le Cri des nations.

La page de titre a été recomposée, de même que la 1^re page du texte (le titre de départ, différent, imposait ce changement), et la mention "Mélanges. Tome VIII" figurant sur la première page de chaque cahier a été bien évidemment supprimée.