Ce discours, paru originellement en 1772 dans l'Essai général de tactique de Guibert, a connu en 1773 deux éditions séparées, l'une à Lausanne sous l'adresse de Londres, l'autre sous celle - probablement fictive - de Genève.