Traduction de l'ouvrage intitulé Russische Anecdoten oder Briefe eines teutschen Officiers ... worinnen die vornehmsten Lebens-Umstände des russischen Kaysers Peter III. enthalten sind, donné par Christian Friedrich Schwan sous le pseudonyme de La Marche.
La première édition de cette traduction a paru en 1764. Une édition a été publiée en 1765 sous le titre Nouveaux mémoires ou anecdotes du règne et du détrônement de Pierre III.