Chateau d'Oron
 Catalogue de la Bibliothèque du Château d'Oron

  
Auteur: GUARINI, J.B.
Titre: Le Berger fidèle.Trad. de l'italien
Edition: Amsterdam
Annee: 1766
Volumes: 1
Format: in-12
Observations: GUARINI (Jean-Baptiste), poëte italien, né à Ferrare en 1537, mort à Venise en 1612. Il professa les belles-lettres à Ferrare, et entra ensuite au service du duc Alphonse II, qui l'employa dans diverses négociations, à Venise, en Savoie, en Allemagne, en Pologne. Mécontent de la manière dont ses services étaient récompensés, il se retira au bout de dix ans (1582), et changea de maître sans changer de condition, c'est-à-dire qu'après avoir perdu encore une dizaine d'années dans les petites cours de Mantoue, de Florence, d'Urbin, etc., sa fortune n'était pas plus avancée. Il passa la fin de sa vie à plaider contre ses enfants, comme il en avait occupé la première partie à plaider contre son père. On a de lui des Rimes; Il secretario, dialogo (1594); Idropica, comédie en cinq actes et en prose d'une indécence achevée; Trattato della politica liberta, etc. Mais son oeuvre capitale est le Pastor fido, tragi-comédie pastorale en cinq actes et en vers, qui parut enn 1590 et eut 40 éditions du vivant de l'auteur. Joué dans toutes les villas des princes pendant le XVIe siècle, et même devant les papes, le Pastor fido eut un immense succès. Le sujet de cette pièce est emprunté à l'histoire tragique de la jeune Callirhoé et de Corésus, prêtre de Bacchus. Sur cette légende fabuleuse, Guarini a brodé une intrigue très-complexe, entremêlée d'épisodes comiques et pastoraux, et où abondent les traits piquants, les images éblouissantes, les descriptions enchanteresses. Le style en est élégant et riche, les situations sont habilement agencées; mais on y trouve aussi l'afféterie et le faux goût du temps et du pays. C'est, au reste, une imitation du genre pastoral créé par le Tasse dans l'Aminta. Il en existe plusieurs traductions françaises. Les Oeuvres de Guarini, comédies, sonets, satires, lettres, etc., ont été publiées à Ferrare (1737, 4 vol. in-4o, édition incomplète). - Son fils, Alexandre GUARINI, mort en 1636 remplit diverses fonctions à la cour du duc de Ferrare et à celle de Mantoue. Il a laissé, entre autres écrits, une comédie en trois actes, la Bradamante gelosa (Ferrare, 1616, in-4O); Apologia di Cesare (Ferrare, 1632), etc.
Cote: NA 51
Repère: Gal./G.10