Contrefaçon lausannoise de la traduction originale de Pierre-Paul Mourier, parue à Copenhague, chez Steinmann en 1772.
La mention "Avec permission" figurant au bas du titre a été reprise de l'édition copiée.
La «Relation» placée à la fin du volume (38 p.) est dotée d'une pagination propre. Peut-être se vendait-elle également seule.