Les tomes 1 et 2, imprimés par la SLTY, portent le titre Traité du droit naturel & de l'application de ses principes au droit civil et au droit des gens.
Les tomes 3 et 4, imprimés par Jean-Pierre Heubach pour la Société typographique de Lausanne, portent le titre Traité du droit naturel et de son application au droit civil et au droit des gens.