Edition originale imprimée à Lausanne par Antoine Chapuis et Jean Zimmerli pour le compte de Marc-Michel Bousquet. Elle a été complétée par 3 nouveaux tomes (6 à 7) publiés par Bousquet sous son nom en 1752 et 1753, en même temps qu'il réimprimait les tome 1-5 (v. montgon-mem-52-53).

Le portrait utilisé au frontispice du tome 1 a été gravé par P. Tanjé en 1748 d'après une peinture d'Huber en 1746.

Bousquet a inséré en tête du tome 3 une déclaration de l'auteur datée du 1er novembre 1748 et signée de sa main confirmant que l'édition publiée à Lausanne est la seule qu'il avoue.

Cette édition a fait l'objet d'au moins deux contrefaçons, dont l'une imprimée à Paris (v. montgon-mem-50a), que Bousquet prétend avoir fait arrêter par Malesherbes (lettre à Albert de Haller datée de 1750, BBB, H.H. XVIII.49, n° 22); une autre contrefaçon, dont l'origine n'est pas établie, comprend un tome supplémentaire (tome 6) dans lequel les pièces justificatives ont été regroupées (v. montgon-mem-50b).