Réimpression de ce classique publié à Madrid en 1748, imprimée à Lausanne par Jean-Pierre Heubach pour François Grasset. L'adresse de Paris tout comme la mention de privilège figurant au titre sont fictives.
Le faux-titre porte le titre Nouvelle grammaire universelle espagnole et françoise […].