Edition imprimée à Lausanne par A.-L. Tarin pour François Grasset. Bien que signalée par Grasset dans divers catalogues sous la date de 1770, elle a paru en 1769, à l'instar d'une autre édition publiée par Grasset cette année-là (v. rousseau-jj-dis-69b). 

Kayser signale une édition imprimée à Lausanne en 1769 sur la base d'un catalogue du libraire lausannois Jules-Henri Pott ; cette référence a été parfois mal interprétée, donnant lieu au signalement d'une pseudo-édition "Lausanne, Pott, 1769" de ce texte.