Dès ses premières incursions dans le domaine du livre de création, Catherine Bolle a tenu à associer ses propres textes ou bribes de textes à son travail plastique. En témoignent des réalisations comme Traces, en 1985, ou Libres heures, en 1987.

Pour ses réalisations, l’artiste se retrouve face à elle-même, dans une liberté totale ; elle doit cependant assumer une posture d’écrivain, ce qui ne va pas, chez elles, sans poser toutes sortes de questionnement.. et de doutes. Le doute, l’effacement (l’usure) du sens, constituent dans le travail de Catherine Bolle des motifs récurrents. Ainsi réappropriée, apprivoisée, l’écriture peut s’ouvrir à d’autres sens.